Friday, December 11, 2015

Don't you remember?

https://youtu.be/Tu-WlU5oYBk

"Don't You Remember"- Adele

When will I see you again?
You left with no goodbye,
Not a single word was said,
No final kiss to seal any sins,
I had no idea of the state we were in,

I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,

But I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hoped that you'd find the missing piece,
To bring you back to me,

Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
[Another version says: "Baby, please remember you used to love me"]

When will I see you again?

Crazy for you...

https://youtu.be/kKZOY6nCu0s

"Crazy For You"

Found myself today
Singing out loud your name,
You said I'm crazy,
If I am, I'm crazy for you.

Sometimes sitting in the dark
Wishing you were here
Turns me crazy,
But it's you who makes me lose my head.

And every time I'm meant to be acting sensible
You drift into my head
And turn me into a crumbling fool.

Tell me to run and I'll race,
If you want me to stop I'll freeze,
And if you want me gone, I'll leave,
Just hold me closer, baby,
And make me crazy for you.
Crazy for you.

Lately with this state I'm in
I can't help myself but spin.
I wish you'd come over,
Send me spinning closer to you.

My oh my, how my blood boils,
It's sweet taste for you,
Strips me down bare
And gets me into my favourite mood.

I keep on trying, fighting these feelings away,
But the more I do,
The crazier I turn into.

Pacing floors and opening doors,
Hoping you'll walk through
And save me boy,
Because I'm too crazy for you.
Crazy for you

怎麼捨得您…

張學友 

怎麼捨得你

作詞:潘源良
作曲:黃國倫

紅笑臉 紅裙 紅絲巾
白紙般 坦率 還天真
一對眼 水晶般吸引
流轉的舞步 像浮雲

忘記你 但仍然想起
愈想起 更加難入寐
緊抱你 抱緊的只得空氣
明知得不到你 何必再要記起

* 一絲絲 一點點 燒燬憶記
一幅幅 一聲聲 又復燃起
怎麼捨得你
任由我 腸斷至死
戀一生 差一些 不可一起
祇一心 等一天 日月如飛
卻等不到你
願忘記 又想起你 *

情與愛 是無從更改
未更改 卻因何分開
失去你 才明白未可捨棄
但始終祝福你 寧願我這田地
Repeat * *

等您等到我心痛…

張學友 

等你等到我心痛
作詞:小雪
作曲:黎沸揮
編曲:歐丁玉

在這美麗的夜裡 等你等到我心碎
怎麼不見舊愛侶 問問為何我空虛
是我錯失的字句 把你傷透我不對
今晚請你念過去 來將心窩佔據

讓我繼續等下去 等你等到我心碎
星星今晚伴我醉 就像同情我空虛
又再雨中等你 癡癡的我已心碎 (心已碎)
眼眶的雨漸引退 人消失風裡去

等你等你等你 一世一世等你 我真的真的不願捨棄
很想當天的一切能回味
想你想你苦痛 等你等到心痛 無情的北風將我吹送
孤孤單單的我有點凍

在這冷漠的夜裡 等你等到我心碎
始終不見舊愛侶 寂寥別愁各一堆
是我錯失的字句 把你傷透我不對
今晚請你念過去 來將心窩佔據

Friday, December 4, 2015

念*您*如初如昔 The very thought of *U*

Foolish though it mAY seem,
to me thAt's everything.

The mere ideA of *U*
the longing here for *U*

You'll never know how slow the moments go till I'm neAr to *U*

I see your fAce in every flower...
your eyes in stArs Above...

It's just the thought of *U*
the very thought of *U*, my

https://youtu.be/QBmrDS2Zhaw

Nancy Wilson - 1964
Al Bowlly - 1934

I don't need your photograph to keep by my bed
Your picture is always in my head
I don't need you portrait, dear, to bring you to mind
For sleeping or waking, I find

The very thought of you
And I forget to do
The little ordinary things
That everyone ought to do

I'm living in a kind of daydream
And I'm happy as a queen/king
And foolish, though it may seem
Why, to me, that's everything

The mere idea of you
The longing here, for you
You'll never know
How slow the moments go
'Till I'm near to you

I see your face in every flower
Your eyes in stars above
It's just the thought of you
The very thought of you, my love

The mere idea of you
The longing here, for you
You'll never know
How slow the moments go
'Till I'm near to you

I see your face in every flower
Your eyes in stars above
It's just the thought of you
The very thought of you, my love